Conditions de Service
Last updated: March 3, 2026
1. Acceptation des Conditions
En accédant ou en utilisant la plateforme Welcome to Brazil ('Plateforme'), vous acceptez d'être lié par ces Conditions d'Utilisation ('Conditions'). Si vous n'acceptez pas ces Conditions, vous ne pouvez pas accéder à nos services ni les utiliser. Nous nous réservons le droit de modifier ces Conditions à tout moment, et votre utilisation continue de la Plateforme constitue l'acceptation de telles modifications.
2. Description du Service
Welcome to Brazil est une plateforme en ligne fournissant des supports d'apprentissage du portugais, des leçons interactives, des exercices, des expériences d'apprentissage gamifiées et des fonctionnalités communautaires. Nos services incluent du contenu éducatif curaté, le suivi des progrès, des réalisations et des fonctionnalités sociales. Nous pouvons ajouter, modifier ou supprimer des fonctionnalités à notre discrétion.
3. Comptes Utilisateur et Responsabilités
Pour accéder à certaines fonctionnalités, vous devez créer un compte et fournir des informations exactes et complètes. Vous êtes responsable du maintien de la confidentialité de vos identifiants et de toutes les activités sur votre compte. Vous devez nous notifier immédiatement de toute utilisation non autorisée. Vous devez avoir au moins 13 ans pour utiliser cette Plateforme, ou l'âge minimum requis dans votre juridiction si supérieur.
4. Abonnement et Paiements
Certaines fonctionnalités nécessitent un abonnement payant. En vous abonnant, vous acceptez de payer toutes les frais applicables. Les paiements sont traités via Stripe. Les abonnements se renouvellent automatiquement sauf annulation avant la date de renouvellement. Les remboursements sont soumis à notre politique de remboursement. Nous nous réservons le droit de modifier les tarifs avec un préavis raisonnable.
5. Contenu Utilisateur et Directives Communautaires
Vous pouvez créer des publications, commentaires et autre contenu ('Contenu Utilisateur'). En soumettant du Contenu Utilisateur, vous nous accordez une licence non exclusive et gratuite pour l'utiliser, l'afficher et le distribuer sur la Plateforme. Vous déclarez en être propriétaire ou détenir les droits et qu'il ne viole aucun droit de tiers ni lois applicables. Soyez respectueux, constructif et évitez le harcèlement, le spam ou le contenu trompeur.
6. Modération du Contenu
Nous nous réservons le droit de supprimer, modifier ou refuser toute publication de Contenu Utilisateur violant ces Conditions, les directives communautaires ou les lois applicables. Nous pouvons utiliser des outils automatisés et une revue humaine pour modérer. Nous ne sommes pas obligés de surveiller tout le Contenu Utilisateur mais pouvons le faire à notre discrétion.
7. Droits de Propriété Intellectuelle
Tout le contenu, matériaux, marques et autres propriétés intellectuelles sur la Plateforme appartiennent à Welcome to Brazil ou à nos concédants de licence. Vous ne pouvez pas copier, modifier, distribuer ou créer des œuvres dérivées sans notre permission écrite expresse. Les supports éducatifs sont uniquement pour usage personnel et non commercial.
8. Activités Interdites
Vous ne pouvez pas : (a) violer les lois ou règlements applicables ; (b) porter atteinte aux droits de propriété intellectuelle ou à la vie privée ; (c) distribuer des logiciels malveillants ou pratiquer le piratage ; (d) usurper l'identité d'autrui ou fournir de fausses informations ; (e) harceler, abuser ou menacer d'autres utilisateurs ; (f) contourner les mesures de sécurité ; (g) utiliser la Plateforme à des fins commerciales sans autorisation ; (h) effectuer du scraping ou collecte automatique de données.
9. Avertissements
La Plateforme et tout contenu sont fournis 'tels quels' et 'tels que disponibles' sans garantie d'aucune sorte. Nous ne garantissons pas que la Plateforme sera ininterrompue, exempte d'erreurs ou sécurisée. Les résultats éducatifs peuvent varier. Nous ne sommes pas responsables de l'exactitude du contenu généré par les utilisateurs.
10. Limitation de Responsabilité
Dans la mesure maximale permise par la loi, Welcome to Brazil, ses dirigeants, employés et affiliés ne seront pas responsables de tout dommage indirect, accessoire, spécial, consécutif ou punitif, y compris perte de profits, de données ou de clientèle. Notre responsabilité totale ne dépassera pas le montant que vous nous avez payé dans les douze mois précédant la réclamation.
11. Résiliation du Compte
Nous pouvons suspendre ou résilier votre compte à tout moment pour violation de ces Conditions, activité frauduleuse ou à notre discrétion. Vous pouvez fermer votre compte à tout moment via les paramètres. À la résiliation, votre droit d'utiliser la Plateforme cesse immédiatement. Nous pouvons conserver certaines informations selon la loi ou pour des fins commerciales légitimes.
12. Modifications des Conditions
Nous pouvons mettre à jour ces Conditions périodiquement. Nous vous informerons des modifications importantes en publiant les Conditions mises à jour sur cette page. Pour des changements significatifs, nous pouvons fournir un préavis supplémentaire par e-mail ou via la Plateforme. Votre utilisation continue après les modifications constitue une acceptation.
13. Loi Applicable
Ces Conditions sont régies et interprétées conformément aux lois du Brésil. Tout litige relève de la compétence exclusive des tribunaux du Brésil. Vous acceptez de vous soumettre à la juridiction personnelle de ces tribunaux.
14. Coordonnées
Pour toute question concernant ces Conditions d'Utilisation, contactez-nous :
E-mail : support@welcometobrazil.online
WhatsApp : +55 17 99106-8118